Iglesia de San Nicolás de Bari

Siguiendo la estela del camino de Santiago, entre estampas bucólicas, se halla la iglesia de San Nicolás de Bari, que ocupa el centro de Burguete, una villa navarra, a poca distancia de Roncesvalles, de casas cuadradas y amplias, anchos zaguanes y tejados muy inclinados con recias chimeneas.
Fue construida en el siglo XII, pero de su fábrica antigua apenas queda nada por los sucesivos incendios que la asolaron. La formidable fachada de sillares la forman una portada trabajada del siglo XVII, el rosetón con reloj y un campanario con chapitel piramidal y cruz de cierre; los lados, están cerrados por dos pináculos iguales. Iglesia de una sola nave cuadrangular con bóvedas de aristas y sin demasiados adornos.
Hay delante una placita tranquila y acogedora con árboles que enredan sus ramas, como si nada, pero en este mismo sitio sucedió en el verano de 1525 el ajusticiamiento público de cinco varones acusados de brujería mediante auto de fe o sentencia, que los condenó a ser quemados en la hoguera ante la mirada de las gentes, que por entonces celebraban también las fiestas del pueblo. Durante este siglo y el siguiente, Navarra padeció acontecimientos de esta clase por el supersticioso tema brujeril de la época.
Pero en esta primavera, es llamativa la exposición de flores en los alfeizares y balcones de las casas, que dibujan colores más risueños que los de tiempos pasados; mientras que los peregrinos pasan por delante de la plaza de la iglesia de San Nicolás, centrados en el largo camino que les queda.

Edificada no Renascimento, a aldeia foi reconstruída em 1794, depois de ter sido incendiada pelas tropas francesas da Convenção e sofreu obras profundas no século XX. A igreja conserva ainda a fachada de 1699, decorada com relevos de temas populares e um sino de 1612.

Muy bonita, construida en piedra de sillería, posee una fachada renacentista de 1699.

Bellissima acoglente

Mooie kerk, je kunt er niet naar binnen, maar wel door de tralies naar binnen kijken. Als je een euro betaald gaan zelfs de lichten aan binnen.

Es curiosa la fachada de esta iglesia. En el centro de lo que parece un rosetón clásico se ubica el reloj. Debajo un pequeño tragaluz tapado con una estructura metálica para proteger la portada de la lluvia, y más abajo aún, una portada de estilo barroco. La reja de la puerta principal permite ver entre los barrotes su interior.