Chiesa di San Grato

1744 - 1744 (citazione intero bene)
La chiesa di San Grato di Maffiotto, originariamente cappellania di Frassinere, è citata per la prima volta nella visita pastorale dell'abate Delle Lanze nel 1744
1783 - 1806 (ampliamento intero bene)
Nel 1783 la cappella di San Grato di Maffiotto fu restaurata e ampliata. Nel 1806 acquisì il titolo di chiesa parrocchiale a seguito del distacco da Frassinere.

La Chiesa di San Grato sorge a Maffiotto nella frazione di Frassinere a Condove e fa parte di un piccolo nucleo; benchè posto alla quota più bassa, essa emerge visivamente, perché la facciata spicca al termine di una salita erbosa. La facciata, intonacata, segue il profilo a capanna, segnato da lesene angolari e terminato dal timpano triangolare; sulla sinistra si addossa la facciata della cappella, coperta da unico spiovente. Il tetto è a due falde con manto di copertura in lose. Il campanile affianca esternamente l'ultima campata, la sua terminazione "a bulbo" richiama modelli dell'oltralpe tedesco. L'aula di culto si sviluppa secondo un impianto a navata unica con abside semicircolare. In controfacciata è presente una cantoria in muratura

1744 - 1744 (référence complète bien)
L'église de San Grato di Maffiotto, à l'origine chapelain de Frassinere, est mentionnée pour la première fois lors de la visite pastorale de l'abbé Delle Lanze en 1744
1783 - 1806 (puits d'extension complète)
En 1783, la chapelle de San Grato di Maffiotto a été restaurée et agrandie. En 1806, il acquit le titre d'église paroissiale suite à la séparation de Frassinere.

L'église de San Grato se dresse à Maffiotto dans le hameau de Frassinere a Condove et fait partie d'un petit noyau; Bien que placé au niveau inférieur, il émerge visuellement, car la façade se détache au bout d'une pente herbeuse. La façade plâtrée suit le profil à pignon, marqué par des pilastres angulaires et terminé par le tympan triangulaire; à gauche, la façade de la chapelle, couverte d'un seul emplacement. Le toit est un toit à pignon avec un toit perdu. Le beffroi flanque extérieurement la dernière travée, sa terminaison "bulbe" rappelle des modèles des Alpes allemandes. La salle des cultes est développée selon un système à une seule nef avec une abside semi-circulaire. Sur la contre-façade il y a un choeur en maçonnerie

È un posto fantastico solo che in inverno non c'è quasi nessuno e spero che qualcuno ci torni a vivere

👍