Monumento La Pedraja

Monument to remember those killed by the fascist regime in Spain. It is on the St James Way and offers the opportunity to stop for a short moment and keep in mind that we shall never allow something like that to happen again.

A sad place that reminds us to not let history repeats itself

Quite emotional place to feel that so many people were killed during the h e Spanish civil war, but glad that they are being remembered.

Moment to 300 people shot by Franco froces in 1936 Civil War

Very solemn place and hisroric

Stèle mémorial de la guerre d'Espagne de 1936. Des instructions explique les fouilles réaliser sur les fosses commune à deux pas de la stèle.

Este lugar nunca debió de existir. El ser humano es cruel con otras personas que pueden tener otras ideas o modos de vida, esto no es motivo para quitar la vida. La vida es un regalo para vivirla.

Lugar para la memoria y el recuerdo a las victimas de la represion fascista de los golpistas de 1936. Da pena y siento tristeza al saber que en ese lugar, en pleno monte, fusilaron a escondidas a unas 300 personas vinculadas con el orden republicano.

오까산 정상에 있는 위령비입니다.
잘 관리되고 있고, 앞에는 순례객들의 휴식을 위한 테이블과 의자가 있어 쉼터가 되어줍니다.

Monumento en recuerdo a los republicanos fusilados en 1936 por los asesinos franquistas.
Del monte de La Pedraja, cercano a Villafranca Montes de Oca, se han extraido ya 135 cuerpos de dos fosas comunes que pueden visitarse. Existen paneles informativos que explican, en parte, como fueron asesinados y colocados los sujetos.
El lugar es accesible en coche, está a unos 3km de Villafranca Montes de Oca, siguiendo la N-120 dirección Burgos. Antes de llegar a la cumbre de la pedraja, nos desviamos por un camino a la derecha, primero asfaltado y despues se convierte en una pista de piedra. En apentas 500m encontramos el monumento.
Los peregrinos dejan su huella en forma de lazos y notas en este monumento y como puede verse, se interesan por lo que aquí ocurrió.
En un panel informativo se pueden ver los nombres de los que murieron aquí.
Se estima que aún unas 170 personas siguen desaparecidas en La Pedraja.
Tal y como está escrito en la piedra, "no fue inútil su muerte, fue inútil su fusilamiento."

Un lloc de memòria imprescindible per a no oblidar.

Valoro con cinco estrellas por la labor que ha habido por rescatar a estas personas del olvido. El hecho de estar allí y lo que significa se me ha puesto la piel de gallina.... Creo que muchos que no tienen los conceptos/ideas claras sobre la libertad de pensamientos deberían pasar al menos 5 min. y reflexionar.
La lástima es que pasan much@s pelegrin@s por este lugar y no tienen en cuenta el valor de esta lugar.

Lugar histórico de recuerdo a los caidos en la guerra civil española.

Monumento a las fusilados durante la Guerra Civil de 1936.

Un omaggio a chi è morto per la libertà e la democrazia nella guerra civile spagnola. Da vedere

Hi ha coses que no és poden oblidar. Cap guerra porta la pau.

Pasé haciendo el camino de Santiago y comprendí lo que sienten los familiares ya que en el lugar hay una fosa común de los fusilados sin sentido de la guerra civil.

Une stèle pour ne pas oublier la guerre civile espagnole. Un devoir de mémoire pour ces atrocités. Très ému en passant devant la stèle.L'histoire ressurgit au milieu de la forêt.

Tristisimo pero necesario monumento para recordarnos los horrores de la guerra. Ojalá que no lo vandalicen.

Schönes Denkmal mitten im Wald