Iglesia de Santa María de Ferreiros

Igrexa Santa Maria de Ferreiros or Church of Saint Mary of Ferreiros and local cemetery. Spain is big country and has pretty big territory to organize cemeteries but Spaniards prefer to bury their deads in multistory graves. This Romanesque church was built in XII century and surrounded by the modern cemetery. Church was disassembled at its original place stone by stone and assembled at the pilgrim way. Ferreiros, Galicia, 🇪🇸 Kingdom of Spain 🇪🇸. May 26, 2012.

Interesting church

כנסייה קטנה מטופחת , חצר מסודרת עם קברים ישנים וחדשים.
עברנו ביום חמישי בצהריים מובנה הכנסייה היה סגור, אך עדיין נחמד לחצות את החצר ולספוג מעט היסטוריה.

En la etapa del Camino de Santiago francés que transcurre desde Sarria hasta Portomarín, nos detenemos en una pequeña iglesia que se encuentra rodeada por un cementerio. Es la Iglesia Románica de Santa María de Ferreiros.
Se encuentra en el lugar de Mirallos y fue trasladada desde Ferreiros en el año 1790 debido a que el camino trascurría lejos de ella y se quiso emplazar como hospital de peregrinos.
Fue construida en el siglo XII, con una preciosa portada románica; más tarde se le añadió una espadaña barroca, hasta que fue trasladada intentando conservar su estado original románico.
La pila bautismal se sacó fuera de la iglesia para adornar el emplazamiento donde se encuentra actualmente. Dicha pila aún conserva símbolos religiosos de la época medieval.

Como la gran mayoría de las iglesias que te encuentras por el Camino de Santiago, ésta tiene el camposanto en su propio recinto, conservándose un pequeño jardín con césped y caminos hechos con losas unen las tumbas y los mausoleos. Hay tumbas que datan de 1800 además de mausoleos más modernos con forma de hórreo para el descanso eterno.

Una iglesia preciosa, con una portada románica bellísima. Me ha gustado muchísimo.

Iglesia en el Camino De Santiago

美麗的小教堂

Iglesia románica con nave y ábsides rectos.
Destaca el arco triunfal y la portada del frontón por la variedad ornamental la armonía de las proporciones y la talla maestra. Fue trasladada piedra piedra desde su primitiva localización. Destaca en el frontis el tímpano de la puerta que está sustentado por ménsulas figuradas y algunos de sus arcos están próximos a la herradura.

Hay que hacer una parada y ver este sitio.

Preciosa

Beautiful Roman 12th Century Church and cemetery right on Camíno de Santiago. Always seems to be closed for pilgrims passing. At entrance if you put a 1€ coin into machine fixed to door, through the peep holes the altar should light up but it doesn't seem to work on 25.3.24!1 To left of it is the Chalice Stone.

Esta iglesia está en el mismo Camino de Santiago, no hay que desviarse para verla, sin embargo estaba cerrada. Sólo pude atisbar su interior a través de un ventanuco en la puerta.
Es un buen ejemplo del románico , aunque de ese estilo sólo quede la fachada principal, con una bella portada geminada con tres arwuivoltas y dos cabezas de león.
La pila bautismal está afuera.
Por lo que pude leer en el panel informativo fue trasladada piedra a piedra de su emplazamiento original. Está rodeada por el cementerio, en este caso por nichos en su mayoría. Hay un curioso panteón en forma de hórreo.

Carina dall'esterno era chiusa. Cimitero di fronte.

Otra iglesia cerrada en el camino de santiago