Church of Saint Mary in Porclaneta

Stunning very old church. One must call the caretaker for him to unlock and let you in. It is quite a walk from the parking area, especially on a hot day, but well worth it

You must make arrangements to have the sacrestan meet you to let you in, but it is well worth the trouble. Fine 11th century church in a very picturesque valley.

Stunning XI century church surrounded by quintessential Abruzzo mountains. Also has very nice hiking trails up to Monte Velino. Great day trip from Rome

Very beautiful historical church with over 1000 years of history.

Fantastic place and great guide,that you have to call to let you in

Chiesa romanica risalente all’XI secolo situata nella Riserva Naturale del Monte Velino, alle pendici del massiccio. Edificio di culto edificato nella valle Porclaneta, non distante dall’antico insediamento di Rosciolum🏛

Bellissima chiesa medievale. Gli interni restaurati a seguito del terremoto di inizio 1900 conservano quell'impronta del passato che trasuda appena si passa la porta. È presente un ambone finemente intarziato. Ed alcuni affreschi sopravvissuti al tempo. Unoca è la trave in legno originale.

08/23. Non è solo un luogo religioso e di cultura, è un luogo mistico, che invita a fermarsi ed a riflettere su tutto il paesaggio circostante. A mio parere, anche per affezione, uno dei luoghi più belli d'Abruzzo, alle pendici del monte Velino, in un contesto immerso nella natura. Presente un fontanile vicino.

Ai piedi del monte Velino, nel Parco Verino Sirente. La chiesa è eccezionale. L'ambone è del 1150 e vi confluiscono tradizioni artistiche longobarde, riflessi bizantini e influssi araboispani. Segue un ciborio spettacolare in stile iraniano, stile che influenzò gli artisti di Bisanzio. Contiene affreschi del XIV e XV secolo. Attenzione: bisogna prenotare per assicurarsi l'apertura della Chiesa. Da quella zona si possono iniziare molti sentieri escursionistici verso il Velino.

Sorge nei pressi di Rosciolo, piccolo borgo di origini medievali ai piedi del monte Velino.
Una prima antica chiesa è forse sorta tra il V e il VI secolo sulle rovine di un tempio pagano, ma l’attuale struttura, opera di un certo Nicolò, e che faceva parte di un insieme conventuale oggi scomparso, risale probabilmente all’inizio dell’XI.
La prima data certa che testimoni senza ombra di dubbio l’esistenza di Santa Maria è il 1048, allorché il conte dei Marsi Berardo, dona il castello di Rosciolo e le sue pertinenze al monastero di Santa Maria; segue un’ulteriore donazione di Berardo del 1084, in cui il monastero è inserito nei possedimenti dell’Abbazia benedettina di Montecassino.
Alterne vicende interessarono la chiesa nel corso dei secoli: la distruzione avvenuta nel 1268 in concomitanza con la battaglia fra Corradino di Svevia e Carlo d’Angiò; un periodo di abbandono da parte dei monaci nel 1362; le dispute fra i Conti dei Marsi e l’abbazia di Farfa per la proprietà del cenobio; l’acquisizione del complesso da parte della famiglia Colonna e la rivendicazione regia nel 1765; la distruzione del monastero fino ai restauri piuttosto invasivi del 1931.L’interno è di tipo basilicale,a tre navi suddivise in sei campate a tutto sesto su pilastri quadrati, con abside semicircolare.
I capitelli dei pilastri sono scolpiti a raffigurare elementi geometrici, vegetali, zoomorfi e figure umane.
Caratteristica è la cosiddetta “cornice benedettina“: un motivo decorativo d’ispirazione campano-abruzzese legato alla ripresa classicista promossa dall’abate cassinese Desiderio.
La navata centrale è coperta con capriate in legno a vista.
Al di sotto della zona presbiteriale furono ricavati gli ambienti ipogei della cripta, voltata a botte. Dell’impostazione primitiva della chiesa si conserva solo il braccio destro (la parte sinistra crollò durante la campagna di lavori del 1931), a cui fu aggiunta una quarta navatella ad un livello leggermente inferiore.
Il pavimento è in pietra.
A sinistra dell’ingresso si trova un ambone scolpito in pietra rivestita di stucco, con cassa quadrata che poggia su piedritti ottagonali; mostra influenze orientali e bizantine, realizzato nel 1150 come attestato dalla scritta:
INGENII CERTUS VARII MULTIQUE ROBERTUS HOC LEVIGARUM NICODEMUS ADQUE DOLARUM; [ANNUS] MILLENUS CENTENUS QUINQUIE DENUS CUM FUIT HOC FACTUM FLUX(IT)/ …EPTEN … VI MENSE HOCTUBER.
I capitelli sono decorati da figurine umane barbute e intrecciate a sinuosi elementi vegetali, e sorreggono archi trilobi, nel prospetto e nel retro, ed archi laterali a tutto sesto.
Della decorazione rimangono un corpo acefalo di leone alla base del lettorino semi cilindrico, e bassorilievi su due fasce disposti a destra e sul parapetto della scala.
Le scene mostrano diaconi e storie dell’Antico Testamento, come la danza di Salomè, David che lotta con l’orso e Giona divorato dalla balena.
Nella zona superiore si trovano piccoli archetti a ferro di cavallo, decorazione che prosegue anche sul parapetto della scala.
Lo spazio interno è diviso in due aree pressoché quadrate, separate da transenne in pietra su cui poggiano quattro esili colonnine con capitelli decorati e fusti tortili a sostegno di un’iconostasi lignea, raffigurante l’antico Tempio di Re Salomone, con le due colonne pilastro che sorreggevano il Tempio stesso: le colonne di Ioachim e Boaz, rispettivamente la “colonna del maestro” e la “colonna dell’apprendista“.
Il presbiterio è rialzato e raccordato da cinque scalini in pietra.
Vi si conserva un ciborio con intarsi di derivazione moresca, anch’esso attribuito alla bottega del maestro Roberto.

Serve un appuntamento per entrare, rispetto e stupore. È un luogo incredibile e bellissimo. Andate in punta di piedi

Si schiude la porta d'ingresso e si resta a bocca aperta!!!!!
Incantevole meraviglia!!
Di una bellezza indescrivibile e di un valore storico artistico raro...
Per visitarla occorre telefonare al numero che trovate qui su Google: risponderà un signore, che pur nel suo essere particolare, è disponibile.

Custode e guida molto disponibile, in qualsiasi momento della giornata, anche senza preavviso. Dopo la visita della chiesa in Valle di porclaneta, si è reso disponibile ad accompagnarci ed aprire per una visita anche la chiesa di Santa Maria delle Grazie. I luoghi meritano sicuramente una visita approfondita. Interessante scoperta, ci torneremo sicuramente per visitare anche il borgo.

Bellissima chiesa con affreschi bellissimi

Nella frazione di Rosciolo di Magliano de' Marsi ( AQ. ) c'è
questa meravigliosa chiesetta risalente all' XI secolo. Io ci sono arrivato a piedi con il mio zaino sulle spalle perché stavo percorrendo il Cammino dei Briganti. Per visitare la chiesa al suo interno, bisogna chiamare un addetto altrimenti è chiusa.( io l'ho trovata chiusa) Per fortuna era reperibile, e quando mi ha aperto la porta sono rimasto senza parole. Una bellezza che non ti aspetti.

pensare che dei modesti monaci con strumenti approssimativi, mille e passa anni fa, siano stati capaci di realizzare una tale meraviglia dovrebbe farci riflettere su dove stiamo andando. Se capitate nei pressi di L'Aquila mettete in conto una visita a Rosciolo piccolo borgo medievale situato nella marsica dove sorge questa bellissima chiesa.

Questa piccola abbazia è un gioiello sperduto tra le montagne d'Abruzzo, conservata benissimo tanto che sembra restaurata da pochissimo. Un bellissimo affresco della Madonna all'ingresso, all'interno l'ambone, l'iconostasi ed il ciborio impreziositi da un lavoro di scalpello di artisti bravissimi. Si notano riferimenti bizantini ed arabi. Il visitatore della Marsica non può mancare di vederla. Meglio telefonare al custode per essere sicuri. Poco o niente pubblicizzata.

Ci torno spesso ed è sempre un luogo incantevole

XI secolo. Inserita in una fantastica località isolata, ai piedi del Monte Velino. Frazione di Rosciolo del comune di Magliano dei Marsi (Aq). Merita una visita. Davvero bella e storicamente molto interessante

Bellissima chiesa in piccola costruzione romanica anteriore al 1080. La chiesa ha una abside poligonale, articolata su tre ordini sovrapposti di colonnine collegate in alto da coppie di archetti a pieno centro alternate a coppie di archetti trilobi. L'interno a tre navate divise da arcate a pieno centro su pilastri con capitelli romanici. L'ambone è in calcare rivestito di stucco, sostenuto da quattro pilastrini ottagonali. Nel presbiterio si ammira un bel ciborio del 1150 realizzato da Roberto di Ruggero e Nicola da Guardiagrele, realizzato con archi trilobi decorati su quattro colonne a pianta ottagonale completati da copertura piramidale. Bellissimi anche i numerosi affreschi. La chiesa è uno scrigno di tesori artistici. Da visitare previa prenotazione, consigliatissima.