Natural swimming pool

This is a beautiful little water pond, covered with white calcium deposit with brilliant turquoise water, and hidden within the trees.

Molto carina è una vasca che si è creata alla base del paese con l'acqua che sgorga dalla vasca principale nel centro del paese
Per arrivarci ci può essere una bel sentiero dal paese oppure tramite una strada sterrata, sia a piedi che con i mezzi, ampio spazio x parcheggiare

Maleńki naturalny basen, woda wypływa powyżej.

Ein Idyll, wie man es kaum vermutet.

Piekne widoki z góry, ścieżki spacerowe , ruiny , woda chłodna....

Tolles Erlebnis, Wasser ist nicht zu warm, aber super angenehm

nice but crowded; difficult to enter the water; free swimming

This natural swimming pool is not intuitive to find. When you are at the Roman thermal ruins, you can see the steak of water going to a water fall. That water falls leads to the natural swimming pool. To go down there, go towards the car park, and on the left of the Roman ruins you will find a path going down to the pool. It takes just a few minutes to go down. The pool is not as warm as the one at the Roman thermal ruins as it has times to cool down. The pool is calcareous so it is funny to be inside. It is pretty good to cool down on a hot day ;-)

El agua está a una temperatura muy agradable, pero hay poco sitio en la orilla y prácticamente nada de sombra. El fondo de la piscina es de barro gris.
La piscina de abajo tiene el agua algo más fresca pero mucho más sucia, no nos ha apetecido bañarnos.

Leuk om te zien

Cold in Winter. Should maybe heat it.